Jumpbook - Política de Privacidad

Introducción

Jumpbook es una bitácora digital de paracaidismo con tracking de saltos en vivo, análisis de viento y firma de saltos en persona por QR, pensada para paracaidistas licenciados. Esta Política de Privacidad explica, de forma clara y precisa, qué información recopila la App, cómo se usa, con quién se comparte y qué opciones tiene. Léala con atención, en especial las secciones sobre ubicación y sensores usados durante el tracking en vivo.

En resumen

Inicia sesión con Google o Apple — Jumpbook nunca guarda una contraseña.
Sus saltos, trazas de GPS e información de licencias se guardan en Firebase (Google Cloud).
El Jump Tracker usa GPS y sensores de barómetro en segundo plano mientras un salto se trackea activamente, para que la traza no quede cortada cuando guarda el teléfono.
Las pantallas de mapa y viento envían coordenadas de ubicación a Mapbox, Google Maps y un proveedor de datos de viento para mostrar lo que pidió — nada más.
Nunca vendemos sus datos ni mostramos publicidad, y no hay SDK de analítica o rastreo — solo reporte de fallos.
Puede eliminar saltos individuales o su cuenta completa, en cualquier momento, desde Configuración.

Información que Recopilamos

Información de Cuenta e Identidad

Jumpbook no usa contraseñas. Inicia sesión con Google Sign-In o Iniciar Sesión con Apple. Del proveedor que elija, recibimos y almacenamos:

Dirección de correo electrónico
Nombre (nombre completo / nombre para mostrar, tal como lo entrega Google o Apple)
URL de la foto de perfil, si su cuenta de Google tiene una
Un identificador único de cuenta emitido por Firebase Authentication, usado internamente para vincular todos sus datos

Si inicia sesión con Apple y elige ocultar su correo, Apple nos entrega una dirección de retransmisión privada en vez de la real. Jumpbook nunca ve su contraseña de Apple ID ni otros datos de su cuenta de Apple.

Perfil, Licencias y Credenciales

Para el seguimiento de licencias y el flujo de firma en persona descrito más abajo, puede ingresar:

Números de licencia/membresía de federación (ej. USPA, FEDEAEREOS), categoría de licencia, fechas de emisión/vencimiento y ratings
Credenciales de instructor o coach, si las tiene — se usan para determinar qué puede firmar dentro del flujo de firma en persona por QR
Número de certificado de piloto, si aplica
Detalles de su equipo — incluyendo, si registra un reempaque, el nombre y número de certificado del rigger que lo hizo (esto es información personal de un tercero que usted elige ingresar)

Registros de Saltos

Por cada salto que registra, la App guarda los detalles que ingresa o que el Jump Tracker registra automáticamente:

Fecha, hora, nombre de la zona de salto, aeronave, tipo de salto y disciplina
Altitud de salida, altitud de apertura, tiempo de caída libre, tiempo de cúpula y velocidades
Equipo usado y notas/observaciones de texto libre que escribe
Fotos que elija adjuntar (ver Cámara y Fotos más abajo)

Datos de Ubicación

Corrección respecto a versiones anteriores de esta política: la App sí usa ubicación en segundo plano mientras un salto se está trackeando activamente. La sección de abajo explica exactamente cuándo y por qué.

La App usa el GPS de su dispositivo en tres situaciones distintas:

Tracking en Vivo del Salto: cuando inicia el Jump Tracker, la App registra su ubicación precisa (latitud, longitud, precisión, velocidad de suelo y rumbo) durante todo el salto — abordaje, caída libre, vuelo en cúpula y aterrizaje — junto con la altitud barométrica (ver Datos de Sensores de Movimiento y Barómetro). Como un salto suele durar entre 15 y 30 minutos y normalmente guarda el teléfono con la pantalla bloqueada, iOS le pide subir el permiso de ubicación de "Mientras se usa la App" a "Siempre", y la App sigue corriendo en segundo plano durante el tracking para que la traza no quede cortada. La ubicación no se rastrea en segundo plano fuera de una sesión activa del Jump Tracker.
Análisis de Viento: la pantalla de Viento pide su ubicación actual una vez, para centrar el mapa y obtener datos de viento para su posición (ver el proveedor de datos de viento de terceros más abajo).
Zonas de salto: los nombres de zona de salto que escribe se guardan como texto plano; la App no le asocia coordenadas GPS a una entrada de zona de salto en sí.

La traza de un salto completo (una serie de puntos de ubicación con marca de tiempo, más un resumen de ubicación de salida/apertura/aterrizaje) se guarda en su registro de salto para que lo pueda revisar después, incluso como mapa 3D. Los puntos registrados mientras la señal de GPS era débil o no estaba disponible también se conservan, marcados como tales, para que la traza se muestre de forma honesta en vez de disimular los huecos.

Datos de Sensores de Movimiento y Barómetro

El Jump Tracker lee el barómetro de su dispositivo (presión del aire, para medir altitud y velocidad vertical) y los sensores de movimiento (para ayudar a detectar caída libre/cúpula/aterrizaje) de forma continua mientras trackea. Estas lecturas crudas se procesan en su propio dispositivo para calcular altitud y velocidad; no almacenamos ni transmitimos los datos crudos de barómetro/movimiento — solo los valores resultantes de altitud y velocidad que pasan a formar parte de su registro de salto.

Cámara y Fotos

Escaneo de firma QR: cuando actúa como testigo y escanea el código QR de firma de otra persona, la cámara se usa en vivo solo para decodificar el texto del código. No se captura ni almacena ninguna foto o fotograma.
Fotos de perfil y de equipo: si elige agregar una foto de perfil o una foto de su equipo, la App accede a su cámara o galería para que elija o tome una, la comprime y la sube a Firebase Storage. Puede reemplazar o eliminar estas fotos en cualquier momento.

Datos de Firma en Persona (QR)

Jumpbook reemplazó las solicitudes de firma remota por un flujo de un solo uso, en persona, por QR, alineado con el SIM 3-1 de la USPA. Cuando genera un código QR de firma para un salto:

Se crea un token de corta duración (10 minutos) que contiene un resumen de ese único salto (fecha, zona de salto, altitudes y detalles de vuelo similares), para que la persona que lo escanea pueda revisar qué está firmando sin necesitar acceso más amplio a su bitácora.
La persona que escanea y firma (el testigo/instructor) tiene su nombre y número de licencia o certificado registrados de forma permanente en su registro de salto, junto con la fecha y su nivel de credencial — esto es un requisito regulatorio de registro, no un metadato opcional.

Datos de Notificaciones Push

Si permite notificaciones, guardamos un token de push del dispositivo (Firebase Cloud Messaging) vinculado a su cuenta, usado para avisarle sobre el flujo de firma descrito arriba (una solicitud de firma, una firma completada, o un rechazo con motivo). No usamos notificaciones push con fines de marketing.

Información de Diagnóstico Recopilada Automáticamente

Jumpbook usa Firebase Crashlytics para recibir automáticamente reportes de fallos y registros de error (trazas de pila, versión de dispositivo/SO) cuando la App falla inesperadamente, para poder corregir errores. Jumpbook no usa un SDK separado de analítica de comportamiento o publicidad — no rastreamos qué pantallas visita, cuánto tiempo usa la App, ni sus patrones de interacción con fines de marketing.

Cómo Usamos su Información

Funcionalidad principal: crear su cuenta, registrar y mostrar sus saltos, calcular estadísticas, renderizar su traza de vuelo en 3D y predecir la deriva del viento
Seguimiento de licencias y vigencia: avisarle cuando una licencia, rating o requisito de recurrencia está por vencer
Firmas en persona: generar y validar tokens QR de un solo uso, y registrar de forma permanente quién firmó cada salto, según el SIM 3-1
Notificaciones: avisarle sobre el flujo de firma descrito arriba
Estabilidad: diagnosticar y corregir fallos mediante Crashlytics

Almacenamiento y Seguridad de Datos

Servicios de Firebase (Google LLC)

Sus datos se almacenan y procesan usando los siguientes servicios de Google Firebase:

Firebase Authentication — inicio de sesión
Cloud Firestore — sus saltos, trazas, perfil, licencias, equipo y registros de firma
Firebase Storage — fotos de perfil y de equipo
Firebase Cloud Functions — lógica del lado del servidor
Firebase Cloud Messaging — notificaciones push
Firebase Crashlytics — reporte de fallos y errores

Las prácticas de privacidad y seguridad propias de Firebase se rigen por la Política de Privacidad de Google.

Mapas y Servicios de Ubicación

Renderizar un mapa necesariamente envía las coordenadas mostradas al proveedor del mapa. Jumpbook usa:

Mapbox, para renderizar su traza de salto en 3D con terreno real, solo en la pantalla de detalle del salto. Ver la Política de Privacidad de Mapbox.
Google Maps, en la pantalla de Viento, centrado en su ubicación actual. Ver la Política de Privacidad de Google.

Proveedor de Datos de Viento

Para mostrar predicciones de viento, la pantalla de Viento envía la latitud/longitud que seleccionó a un servicio de datos de viento de terceros (un proxy que obtiene datos del modelo meteorológico Open-Meteo). Esta solicitud contiene solo coordenadas — no se envía información de cuenta ni identidad junto con ella.

Medidas de Seguridad

Datos cifrados en tránsito y en reposo por Firebase
Controles de acceso basados en roles (usuario, instructor, administrador) aplicados por las reglas de seguridad de Firestore
Tokens de un solo uso y duración limitada para el flujo de firma QR, para que una firma no se pueda repetir ni reutilizar

Sus Derechos y Opciones

Acceso y corrección: ver y editar su perfil, saltos, licencias y equipo directamente en la App
Eliminación: eliminar registros de saltos individuales, o su cuenta completa, en cualquier momento
Exportación: genere un CSV o PDF de sus saltos directamente en la App en cualquier momento; para solicitar una copia completa de todos los datos de su cuenta, contáctenos
Permiso de ubicación: puede rechazar o revocar después el acceso de ubicación "Siempre" en la configuración de su dispositivo; el Jump Tracker entonces solo podrá registrar ubicación mientras la App esté en primer plano, lo que puede cortar su traza durante un salto real
Notificaciones: puede desactivar las notificaciones push en la configuración de su dispositivo
Idioma: la App y esta política están disponibles en español e inglés

Eliminación de Cuenta

Para eliminar su cuenta:

Vaya a Configuración
Seleccione "Eliminar Cuenta"
Confirme la eliminación (esta acción no se puede deshacer)

Esto elimina de forma permanente sus registros de saltos (incluyendo trazas y fotos adjuntas) y su perfil de cuenta, y cierra su sesión en todas partes. También puede solicitar la eliminación escribiéndonos a contact.jumpbook@gmail.com; procesaremos su solicitud en un plazo razonable.

Privacidad de Menores

Jumpbook es una bitácora para paracaidistas licenciados y no está dirigida a menores. No está pensada para el uso de personas menores de 13 años, y no recopilamos intencionalmente información personal de menores de 13 años. Si cree que un menor nos proporcionó información personal, contáctenos en contact.jumpbook@gmail.com y la eliminaremos.

Cambios a Esta Política de Privacidad

Podemos actualizar esta Política de Privacidad de vez en cuando. Los cambios importantes se reflejarán actualizando la "Fecha de vigencia" de arriba y, cuando corresponda, con un aviso dentro de la App. El uso continuado de la App después de un cambio constituye la aceptación de la política actualizada.

Sus Derechos de Privacidad en California

Los residentes de California tienen derechos adicionales bajo la CCPA: a saber qué información personal se recopila, a saber si se vende o divulga (no la vendemos), a solicitar su eliminación, y a la no discriminación por ejercer estos derechos.

Contáctenos

¿Preguntas sobre esta Política de Privacidad o nuestras prácticas de datos?

Email: contact.jumpbook@gmail.com